恐怖分子可能使用谷歌地球,但是恐惧并不是禁止它的理由

这篇文章也发表在印度,布里斯班时报,和悉尼先驱晨报

德国翻译

我们自己的基础设施经常被用来对付我们,这让人们感到惊讶。在恐怖袭击或阴谋发生后,有人因为害怕而呼吁禁止,破坏或控制该基础设施。据调查孟买袭击案的官员称,恐怖分子使用的图像来自谷歌帮助地球了解它们的活动方式。这不是谷歌Earth第一次被指控帮助恐怖分子:2007年,谷歌地球图像的英国军事基地被发现的家园伊拉克叛乱分子。此类事件导致许多政府要求谷歌删除或模糊敏感地点的图像:军事基地、核反应堆,政府大楼,等等。一个印度法庭已被要求完全禁止谷歌地球。

这并不是我们的信息技术帮助恐怖分子的唯一方式。去年,美国军方情报机构报告担心恐怖分子会利用推特,有未经证实的报道说,孟买的恐怖分子读到推特提供他们的攻击信息,以获取他们可以使用的实时信息。英国情报部门担心恐怖分子可能会使用IP语音服务,比如Skype与人交流。恐怖分子可能继续训练第二人生和魔兽世界。我们已经知道他们利用网站来传播信息,甚至可能招募新人。

当然,所有这些都因开放无线接入而加剧,哪些被反复贴上恐怖主义工具的标签,哪些是恐怖主义企图的目标禁止

手机网络帮助恐怖分子,了。孟买的恐怖分子用它们来互相交流。这导致了一些城市,包括伦敦、建议在发生意外时关掉流动电话的覆盖范围恐怖袭击

让我们停下来,深呼吸。就其本质而言,通信基础设施是通用的。它可以用来计划合法和非法活动,通常是不可能分辨出哪个是哪个的。当我收发邮件时,这看起来和恐怖分子做同样的事情一模一样。到手机网络,一个恐怖分子打给另一个人的电话看起来和一个受害者打给另一个人的电话一模一样。任何禁止或限制基础设施的尝试都会影响到所有人。如果印度禁止谷歌地球,未来的恐怖分子不能用它来计划;其他人也不会。开放无线网络有很多原因,大多数是正面的,关闭它们会影响所有这些原因。恐怖袭击非常罕见,而且,仅仅因为坏人可能也在使用一项通讯技术,就否定它给社会带来的好处,几乎总是一种糟糕的权衡。

通讯基础设施在恐怖袭击中尤其重要。Twitter是人们获取孟买袭击实时信息的最佳途径。如果印度政府在一次恐怖袭击中关闭了Twitter,或者伦敦封锁了手机信号,每个人都缺乏沟通,不仅仅是恐怖分子,会增加恐怖程度,甚至会增加死亡人数。信息减少恐惧,使人们更安全。

这些都不是新的。自从电话和手机被发明以来,罪犯们就一直在使用它们。毒品走私者使用飞机和船只,无线电和卫星电话。长期以来,银行劫匪一直用汽车和摩托车作为逃跑工具,在那之前还有马。我还没听说过但是孟买恐怖分子也使用船只。他们还穿着靴子。他们在餐馆吃午餐,喝瓶装水,呼吸着空气。社会之所以能挺过这一切,是因为基础设施的好处远远大于坏处,即使好的用途是——大体上——小的和普通的,坏的用途是罕见的和壮观的。虽然恐怖主义使社会的基础设施与自身背道而驰,作为回应,我们拆除基础设施只会伤害到我们自己——就像我们禁止汽车一样银行劫匪用它们。

类别:特色,国家安全政策,恐怖主义

布鲁斯·施奈尔的照片,Per Ervland。

Schneier on Security是一个个人网站。betway88必威官网备用所表达的意见不一定是…的意见IBM有弹性